الصحة الريفية造句
例句与造句
- وتعاني برامج الصحة الريفية من شح الموارد إلى حد كبير.
农村保健计划的资源缺口很大。 - الإقليم السابع، برنامج الصحة الريفية (مؤسسة الائتمان للتعمير KFW)؛
第七区农村卫生方案(复兴信贷); - مراكز الصحة الريفية الفرعية
农村保健分中心 - توسيع نطاق خدمات الصحة الريفية لتشمل المناطق المتضررة من كارثة التسونامي
扩大针对海啸灾区的农村保健服务 - إنشاء مؤسسات الصحة الأولية الريفية وتنفيذ خدمات الصحة الريفية الأخرى.
电子政务。 农村初级保健机构的设立以及其他农村保健服务的落实。 - ويجب دعم هذه التحسينات بموظفين من مستويات مناسبة وبأعداد كافية لضمان عمل مرافق الصحة الريفية كمراكز طبية كاملة.
这些改进应由充分适当的人员支持,以保证农村设施作为健全的医疗中心运作。 - (ب) معالجة نقص الأفراد العاملين في المجال الطبي في مرافق الصحة الريفية ونقص خدمات التوليد في حالات الطوارئ في المناطق الريفية؛
(b) 解决农村保健设施医务人员缺乏以及农村地区产科急诊缺乏的问题; - وتقع الآن مستشفيات الأقاليم والمقاطعات تحت إشراف الحكومات الإقليمية في حين أن الحكومة البلدية تدير وحدات الصحة الريفية ومراكز الصحة الإقليمية.
现在,省和地区级医院都归省政府领导,而市政府管理农村保健机构和镇保健站。 - وفي السنوات القليلة الماضية عملت لجان الصحة الريفية على لفت الانتباه إلى المسائل الصحية التي من قبيل ارتفاع ضغط الدم وصحة الأم والطفل.
在过去几年里,农村卫生委员会致力于提请人们注意高血压和母幼保健等保健问题。 - وبرنامجنا السباق، " بعثة الصحة الريفية الوطنية " ، يستخدم نهوجا خلاقة للصحة العامة بطريقة لامركزية مع المشاركة القوية للمجتمعات المحلية.
我们最重要的全国农村医疗团在公共卫生上采用权力下放的新办法,让当地社区大力参与。 - " المهمة الوطنية لتوفير الصحة الريفية " التي بدأ تنفيذها في عام 2005 بهدف تقديم خدمات صحية جيدة في المتناول وميسورة ويمكن المساءلة عليها؛
2005年启动的国家农村保健方案,旨在提供可获得、可负担和可靠的高质量卫生服务; - فقد أنشأت جمهورية إيران الإسلامية مثلا " دور الصحة الريفية " كما أدخلت تكنولوجيا جديدة في هذا المجال.
例如,伊朗伊斯兰共和国设立了 " 农村保健所 " 。 此外还采用了新技术。 - وتعد دائرة الصحة الريفية في أستراليا الغربية أكبر دائرة صحية محلية في الولاية، وأكبر نظام صحي ريفي في أستراليا.
33 西澳大利亚州农村保障服务中心是该州最大的地区专业保健服务机构,也是澳大利亚最大的农村医疗服务机构。 - 65- وأفاد وزير الصحة بأن الحكومة تبذل جهداً كبيراً في برنامج الصحة الريفية وسلامة الأغذية منذ أواخر عام 2000، لكن لا يمكن تقييم النتائج إلا مستقبلاً.
卫生部长说,政府自2000年年底作出很大努力实施农村卫生和粮食安全计划,但成果只能在未来进行评价。 - (و) شن حملات للتوعية عن طريق وسائط الإعلام والعيادات المتنقلة ومحفّزي الصحة الريفية والاجتماعات الأهلية لتشجيع الرجال على المشاركة في قضايا الصحة النفاسية والإنجابية؛
通过媒体、流动诊所、农村保健推动者和社区会议开展宣传动员运动,以鼓励男子参与孕产妇保健和生殖健康问题。
更多例句: 下一页